Most online brands do best entering new markets step by step: first countries with similar language, purchasing power, legal framework and logistics, often using a marketplace as a test, then with their own localised shop once demand is proven. The order should not be based on market size alone, but on where the product can be sold profitably with reasonable effort. Tax, product law and logistics must be clarified before the first sale, not afterwards.
Why order matters
Every new market ties up capital, attention and organisation. Opening too many markets at once spreads these resources so thinly that none works properly. Proceeding step by step means learning from each market and carrying the experience into the next.
Criteria for market selection
| Criterion | Question |
|---|---|
| demand | Is there search volume, competition, marketplace revenue in the category? |
| proximity | Are language, culture and buying behaviour similar to the home market? |
| competition | How strong are local brands and retailers? |
| logistics | shipping costs, transit times, return routes |
| law | product approval, labelling, consumer law |
| tax | VAT, duties, registration obligations |
| payment methods | Which payment methods are expected? |
| margin | Is enough left after shipping, returns, tax and marketing? |
Score candidate markets on a simple scale and prioritise accordingly.
A typical order for German-speaking brands
Often proven, but not mandatory:
- all of DACH: Germany, Austria, Switzerland (note customs and separate VAT for Switzerland)
- Benelux and neighbouring countries with similar buying behaviour
- large EU markets such as France, Italy, Spain, with full localisation
- Northern and Eastern Europe depending on the category
- United Kingdom with its own customs and tax rules
- the US and other overseas markets; see Entering the US Market
The right order depends heavily on the category. A niche product can be stronger in a smaller market than in the largest.
Testing via marketplaces
Marketplaces such as Amazon offer a comparatively fast demand test in many countries:
- translate and localise listings
- ship via existing logistics or local fulfilment options
- advertise on a small scale
- evaluate results after a few months
What matters is reading the results honestly: a market that only works with high ad spend is not a proven market. See Multichannel in the DACH Region.
Localisation
Translation is not enough. Localisation includes:
- language by native speakers, not just machine translation
- sizes, units of measure, product information
- payment methods
- customer service in the local language
- legal texts under local law
- imagery and tone
Logistics
| Model | Advantages | Disadvantages |
|---|---|---|
| shipping from home warehouse | simple, one stock pool | longer transit, higher costs |
| local fulfilment | fast delivery, easy returns | split stock, complexity |
| marketplace fulfilment | fast start | dependency, fees |
Tax and law
Within the EU, distance sales to consumers fall under the One-Stop-Shop rules; see Selling Across EU Borders. If you store goods in other countries, additional registrations may be needed there. Outside the EU, customs and separate tax systems apply. Clarify this with tax advisers before selling.
On product law, labelling, conformity, packaging and electrical equipment registrations must be checked per country.
Organisation
- an owner per market
- metrics per market: revenue, contribution margin, marketing efficiency, returns
- fixed review dates: expand, hold or withdraw?
Common mistakes
- too many markets at once
- translating instead of localising
- clarifying tax and registration obligations after the fact
- not measuring contribution margin per market
- confusing marketplace success with market success
Checklist
- candidate markets scored
- order set
- market test defined with success criteria
- localisation planned
- logistics model chosen
- tax, customs and product law clarified
- metrics and review dates per market
Want to check this for your business in concrete terms? Have a look at e-commerce and growth consulting.
Which market comes next?
Tell me where you sell today. In the initial call we prioritise the next markets.
Book an initial call E-Commerce & MarketingFAQ
Which country should a German brand start with?
Usually Austria and Switzerland, then neighbouring countries with similar buying behaviour. The category may suggest a different order, however.
Is a marketplace enough for market entry?
Often yes as a test. For a lasting brand, an own channel with customer data usually makes sense.
Do I need a separate shop for each country?
Not necessarily. Many shop platforms support several languages, currencies and domains in one installation.
When is local fulfilment worthwhile?
When volume in a market is large enough that faster delivery and easier returns justify the added complexity.